Marzo 17, 2008 by volevofarelacoristadeiduranduran
Cliente americano: “Devo chiederle una cosa”.
Receptionist: “Dica, prego…”
Cliente americano: “Cos’è quella cosa che c’è in bagno?”
Receptionist: “Quale scusi?”
Cliente americano: “Oltre al lavandino, vicino al gabinetto…”
Receptionist: “Ah, intende il bidet?”
Cliente americano: “Quel coso lì, a cosa serve? A lavare i vestiti?”
Receptionist leggermente imbarazzata: “No, è il bidet, credevo fosse abbastanza comune negli Stati Uniti”.
Cliente americano insistendo: “Ma a cosa serve?”
Receptionist (che voleva dire “a lavare i calzini”): “Dopo che ha usato la toilette usa il bidet per lavarsi”.
Cliente americano: “Ah, ci si siede sopra?”
E non penso sia un effetto della caduta libera del dollaro.
Tag: americani
Pubblicato in domande insolite (o cretine?) | Non ci sono Commenti »
Gennaio 29, 2008 by volevofarelacoristadeiduranduran
Cliente francese che deve pagare 1 euro e 80 centesimi per una telefonata.
Mi dà due euro.
Cerco il resto di venti centesimi (uno normale direbbe “tenga pure si figuri”).
Trovo solo monetine da 1 e 2 centesimi e gliene dò una gran quantità.
Seccato mi fa “me li dia almeno di Venezia!”
Chiedo con fare scherzoso “intende dire con la gondola?”
Ribatte: “perchè, non ci sono?”
Tag: francesi
Pubblicato in domande insolite (o cretine?) | Non ci sono Commenti »
Gennaio 6, 2008 by volevofarelacoristadeiduranduran
Cliente veneto (che se era di un’altra regione magari lo capivo di più): “Signorina piove, viene l’acqua alta?”
Ora, posso capire che il fenomeno dell’alta marea non sia chiaro per tutti, ma che la pioggia faccia alzare il livello della laguna è un po’ troppo…
Tag: italiani
Pubblicato in domande insolite (o cretine?) | Non ci sono Commenti »
Gennaio 3, 2008 by volevofarelacoristadeiduranduran
Cliente americano: “posso farle una domanda che FORSE è un po’ stupida?”
Receptionist: “si certo…”
Cliente americano: “ma Venezia si muove?”
Receptionist: “temo di non aver capito…”
Cliente americano: “è da quando sono arrivato che ho le gambe traballanti… credo sia la città che si muove…”
Aggiungo altro?
No, appunto.
Tag: americani, tremarella
Pubblicato in domande insolite (o cretine?) | Non ci sono Commenti »
Gennaio 2, 2008 by volevofarelacoristadeiduranduran
Cliente italiano (che rende la domanda ancora più grave): “Signorina scusi, come faccio a parcheggiare a Piazza San Marco?”
(Trattasi di Piazza San Marco a VENEZIA, città dove notoriamente non circolano automobili e altri mezzi di locomozione su ruota).

Tag: italiani, parcheggi
Pubblicato in domande insolite (o cretine?) | Non ci sono Commenti »
Gennaio 1, 2008 by volevofarelacoristadeiduranduran
Per cominciare bene l’anno dico solo che hanno soggiornato in Hotel i Signori Colombo, Leopardo e Gamberino.
Di nome di battesimo.
Più che in Hotel ci sembrava di essere allo zoo!
Tag: nomi strani
Pubblicato in nomi strani | Non ci sono Commenti »